We’ve released an enhancement to the template builder for all email campaigns. You will have all the same template features as before (Bold/italics/alignments/hyperlinks) but now you can insert tables.
New template under Email > Campaigns:
Example of Table display in email campaign received: